Evite el riesgo de conversión de tablas estándar a tablas de tolerancia
Dec 05, 2021
Dejar un mensaje
La asombrosa complejidad de la transformación
Uno de los elementos básicos de la adquisición de piezas pequeñas es la capacidad de convertir entre diferentes unidades de medida, por ejemplo, para crear diagramas de tolerancia métrica mediante la conversión de tolerancia.números entre milímetros y pulgadas.
La tarea no es tan fácil como parece. De hecho, los riesgos de moverse hacia adelante y hacia atrás entre los sistemas de medición métricos y estándar son legendarios, a menudo con resultados desastrosos.
Algunos de los peores escenarios
En 1983, un Boeing 767 de Air Canada en ruta de Montreal a Edmonton se quedó sin combustible aproximadamente una hora en el vuelo y tuvo que rodar (literalmente) para un aterrizaje de emergencia. Milagrosamente, solo dos pasajeros sufrieron heridas leves, y eso fue mientras evacuaban el avión.
¿Porqué es eso?
Cuando el sistema indicador de combustible del avión&falló antes del despegue, las tripulaciones de vuelo y de tierra decidieron calcular manualmente la cantidad de combustible necesaria. Calculando que el avión necesitaba 8.703 kilogramos de combustible, lo dividieron por 1.77, la densidad del combustible, según documentos de la compañía de reabastecimiento de combustible, convirtiendo los kilogramos en 4.916 litros. Luego, el combustible se bombea a la aeronave.
El problema es que mientras que el 767 mide el combustible en kilogramos por litro (kg / L), la cifra de densidad en las pautas de repostaje utiliza libras por litro (lb / L). Como resultado, la cantidad de combustible a bordo era menos de la mitad de la necesaria.
Hay muchos otros ejemplos:
En 1999, la NASA perdió el Mars Climate Orbiter (MCO) de $ 125 millones, el primer satélite meteorológico interplanetario, porque los ingenieros de la nave espacial no pudieron convertir las medidas estándar en métricas. Debido a que su trayectoria se calculó en libras segundos, que se confundió con unidades métricas de fuerza (Newton-segundos), MCO no pudo entrar en órbita y se estrelló contra Marte.
En 2003, la montaña rusa Space Mountain en Tokyo Disneyland descarriló debido a que el eje era más pequeño que el requisito de diseño, lo que resultó en un espacio libre de más de 1.0 mm (en lugar de 0.2 mm) entre los rodamientos y el eje. Estas especificaciones se convirtieron a unidades métricas en 1995, pero en 2002, se utilizaron especificaciones de unidades estándar anteriores para pedir nuevos ejes: el tamaño final era de 44,14 mm en lugar de los 45 mm requeridos.
El uso de equipos de aire estándar por parte de Boeing&puede haber evitado que la compañía subcontratara algunos trabajos de precisión con proveedores extranjeros, lo que se suma a los retrasos en la fabricación de su 787 Dreamliner. Originalmente programada para abrir en mayo de 2008, la aeronave no entró en servicio comercial hasta octubre de 2011.
Entiendes la idea. El uso de diferentes unidades, el error humano y la conversión inexacta de métricas a estándares (y viceversa) pueden tener serias implicaciones no solo para la calidad y el rendimiento, sino también para la seguridad.
¿Convertir la tecnología en rescate?
Vale la pena señalar que la tecnología actual de&proporciona herramientas de conversión más confiables y ayuda a reducir el riesgo de error humano. El control digital por computadora (CNC) en la máquina permite calcular internamente la conversión de todos los valores dentro del control de la máquina.
En el taller, los empleados pueden estar equipados con una variedad de micrómetros digitales portátiles para una conversión instantánea. Por ejemplo, las pantallas en micrómetros digitales modernos permiten a los usuarios cambiar entre unidades métricas y pulgadas presionando un botón.
Sin embargo, cambiar de estándar a métrico (y luego nuevamente) no es una propuesta simple, y aún hay consideraciones a considerar al cambiar de sistema de medición.
La mayoría de las máquinas se calibran en las unidades que tienen más sentido para su propósito principal. Por ejemplo, las herramientas para fabricar piezas para trabajar la madera se pueden calibrar en pulgadas y fracciones estándar.
Pero si bien los destilados son excelentes para marcar en una cinta métrica, no se transponen fácilmente al ingresar a la máquina. Además, las medidas utilizadas en la carpintería, si bien se aplican a la carpintería, son de diez a cien veces más grandes que las que se utilizan en los equipos médicos.
Convertir números en diagramas de tolerancia métrica
Además, es posible que esté utilizando piezas de muchos subcontratistas, algunos nacionales, algunos de países donde prevalece el sistema métrico. Es posible que estas partes deban conectarse e interactuar con otros sistemas que no estén basados en métricas.
Esto significa que también debe considerar las tolerancias de las piezas al calcular manualmente la conversión de ida y vuelta entre los sistemas estándar y métrico. Esto se debe a que una pieza fabricada en la parte superior del rango de tolerancia medida en un sistema métrico puede no ajustarse a otro componente en la parte inferior del rango de tolerancia medido en un sistema estándar.
Por ejemplo, el diagrama de tolerancia métrica incluido aquí muestra la conversión entre pulgadas y milímetros (y viceversa) del rango de tolerancia típico requerido por el cliente para el corte de metal.
Sin embargo, también consideramos los límites superior e inferior de la especificación, ajustando las tolerancias según sea necesario para garantizar que las unidades de medida convertidas no excedan los límites superior o inferior al convertir y redondear números. Para ilustrar:
Tamaño 20 mm ± 2 mm
Convertir a 0,79" ± 0.08"
Esto da un límite superior de especificación de 0,87" y un límite inferior de especificación de 0,71" ;.
Convierta de nuevo a los límites superior e inferior de la especificación 22.098 mm y 18.034 mm
En las unidades de medida originales, las especificaciones superior e inferior eran 22 mm y 18 mm, respectivamente, y como puede ver, el límite superior convertido está fuera de este rango. Por lo tanto, para asegurar que las piezas no excedan los límites de especificación originales, podemos ajustar la tolerancia después de la conversión a 0.79" +0.07" / - 0.08" ;.
Efecto de redondeo de las tolerancias
El redondeo también puede dar lugar a errores y conversiones que van más allá de las tolerancias justas. Por lo tanto, debe calcular cuidadosamente el número de lugares decimales para extender la conversión.
Por ejemplo, podría decir que 1,0 mm se convierte en 0,04 pulgadas; Sin embargo, el cálculo redondea el número 0.0393700787 al segundo punto decimal. ¿Son 0.04 pulgadas lo suficientemente precisas en un mundo donde se requieren tolerancias de al menos tres o cuatro lugares decimales?
Incluso las herramientas de conversión en las que confiamos incorporan el redondeo en la ecuación. La mayoría de las máquinas CNC se calibran en una unidad, luego se convierten en otra unidad y se redondean. Los micrómetros digitales modernos están diseñados en sistema métrico y funcionarán y tomarán lecturas en unidades métricas.
Pero cuando los usuarios cambian un simple botón de métricas a estándares, no obtienen un cálculo completamente nuevo. En cambio, se están convirtiendo a estándares que incluyen factores de redondeo o errores necesarios para especificar lugares decimales en las lecturas. Tales inexactitudes potenciales rara vez se consideran, pero a veces pueden llegar a ser muy importantes.
Además, los efectos de redondeo son complejos no solo entre varias partes que interactúan, sino también entre cotas y tolerancias. Afortunadamente, estos cambios pueden superarse redondeando y ajustando metódicamente los valores nominales y los límites superior / inferior de la especificación según sea necesario para garantizar que todas las dimensiones estén dentro de las tolerancias (o más estrictas).
Impacto en la calidad, la seguridad y el costo
Claramente, el cambio de medidas estándar a métricas tiene implicaciones importantes en todo, desde aplicaciones aeroespaciales hasta dispositivos médicos y máquinas de soldadura para automóviles. Si bien en la mayoría de los casos un ajuste inadecuado puede no tener efectos que cambien la vida, en otros casos, la falla de una pieza puede ser catastrófica.
La buena noticia es que si invierte algo de tiempo y esfuerzo en cambiar entre diferentes sistemas de medición y cómo se verán afectadas las tolerancias y el ajuste de varios componentes, usted y su proveedor pueden ayudar a mantener la calidad, la seguridad y el control de costos.
Por favor contáctenos en zhang@pride-cnc.com

